اشتباه مدا وان پلاس در واچ 3، و اکنون برای جبران آن، بازپرداخت رایگان ارائه می‌ کند

اشتباه مدا وان پلاس در واچ 3، و اکنون برای جبران آن، بازپرداخت رایگان ارائه می‌ کند



( مقاله ترجمه شده از سایت معتبر خارجی )

OnePlus اوایل این هفته از Watch 3 رونمایی کرد ، اما دسته اولیه آن با یک اشتباه تایپی خنده دار همراه بود که باعث شد مردم در اینترنت صحبت کنند و منجر به ترولینگ شود. برای کسانی که نمی‌دانند، صفحه پشتی OnePlus Watch 3 که کاربران اولیه دریافت کردند، به‌جای «ساخت چین» نوشته شده است: «Meda in China».

شعبه ایالات متحده OnePlus به این موضوع پاسخ داد و گفت که این اشتباه تایپی "کاملاً غیرعمدی" بوده است. علاوه بر این، این برند به شوخی گفت که دارندگان این «Meda in China» OnePlus Watch 3 می‌توانند آن را به‌عنوان یک نسخه فوق‌العاده محدود نگه دارند، اما می‌ توانند بازپرداخت رایگان نیز دریافت کنند.

OnePlus Watch 3 در ایالات متحده حدود 330 دلار قیمت دارد و در دو رنگ Obsidian Titanium و Emerald Titanium عرضه می شود. می توانید پوشش اعلامیه OnePlus Watch 3 ما را در اینجا بخوانید تا درباره آن بیشتر بدانید.

OnePlus 'meda' mistake on the Watch 3, and now it's offering free returns to make up for it
OnePlus unveiled the Watch 3 earlier this week, but its initial batch came with a hilarious typo that got people talking on the internet and led to trolling. For those unaware, the backplate of the OnePlus Watch 3 that early users got says "Meda in China" instead of "Made in China."
OnePlus' US branch responded to this issue and said the typo was "totally unintentional." Further, the brand joked that owners of this "Meda in China" OnePlus Watch 3 can "keep it as a super limited edition," but they can also get a free return.
The OnePlus Watch 3 is priced at around $330 in the US and comes in two colors - Obsidian Titanium and Emerald Titanium. You can read our OnePlus Watch 3 announcement coverage here to learn more about it.