آتیوان
آتیوان
آتیوان
 
( مقاله ترجمه شده از سایت معتبر خارجی)
 
آتیوان چیست؟
آتیوان (لورازپام) متعلق به دسته ای از داروها به نام بنزودیازپین ها است. تصور می شود که بنزودیازپین ها با افزایش فعالیت برخی از انتقال دهنده های عصبی در مغز کار می کنند.
آتیوان در بزرگسالان و کودکان حداقل 12 سال برای درمان اختلالات اضطرابی استفاده می شود .
آتیوان همچنین برای درمان بی خوابی ناشی از اضطراب یا استرس موقعیتی موقت استفاده می شود.
گاهی اوقات آتیوان برای درمان تهوع و استفراغ ناشی از درمان سرطان و کنترل بی قراری ناشی از ترک الکل استفاده می شود.
آتیوان را چگونه مصرف کنم؟
آتیوان را دقیقاً طبق دستور پزشک مصرف کنید. دستورالعمل های روی برچسب نسخه خود را دنبال کنید و همه راهنما های دارو یا برگه های دستورالعمل را بخوانید. هرگز از Ativan در مقادیر بیشتر یا بیشتر از مقدار تجویز شده استفاده نکنید. اگر احساس می ‌کنید میل شدید به استفاده بیشتر از این دارو دارید، به پزشک خود اطلاع دهید.
هرگز آتیوان را با شخص دیگری به خصوص فردی که سابقه اعتیاد به مواد مخدر دارد به اشتراک نگذارید. سوء استفاده می تواند باعث اعتیاد، مصرف بیش از حد یا مرگ شود. دارو را در جایی نگهداری کنید که دیگران نتوانند به آن دسترسی پیدا کنند. فروش یا واگذاری این دارو خلاف قانون است.
استفاده از آتیوان را بدون مشورت با پزشک خود قطع نکنید. اگر پس از مصرف طولانی مدت به طور ناگهانی مصرف دارو را متوقف کنید، ممکن است علائم ترک تهدید کننده زندگی داشته باشید.
قرص های آتیوان را کاملا بسته و در دمای اتاق و به دور از رطوبت و گرما نگهداری کنید.
 
Ativan
 
What is Ativan?
Ativan (lorazepam) belongs to a class of medications called benzodiazepines. It is thought that benzodiazepines work by enhancing the activity of certain neurotransmitters in the brain.
 
Ativan is used in adults and children at least 12 years old to treat anxiety disorders.
 
Ativan is also used to treat insomnia caused by anxiety or temporary situational stress.
 
Ativan is sometimes used to treat nausea and vomiting from cancer treatment and to control agitation caused by alcohol withdrawal.
How should I take Ativan?
Take Ativan exactly as prescribed by your doctor. Follow the directions on your prescription label and read all medication guides or instruction sheets. Never use Ativan in larger amounts, or for longer than prescribed. Tell your doctor if you feel an increased urge to use more of this medicine.
 
Never share Ativan with another person, especially someone with a history of drug addiction. MISUSE CAN CAUSE ADDICTION, OVERDOSE, OR DEATH. Keep the medicine where others cannot get to it. Selling or giving away this medicine is against the law.
 
Do not stop using Ativan without asking your doctor. You may have life-threatening withdrawal symptoms if you stop using the medicine suddenly after long-term use.
 
Store Ativan tablets tightly closed at room temperature, away from moisture and heat.